[Эванеска]

Казим-Рысь, по-моему, тебе совсем не интересно было, что я скажу)) высказаться хотелося. Засим бесполезно продолжать. В русском языке слова душа и любовь так неразрывно связаны, что можно считать их синонимами. Как имя Психея на русский переводим как Душенька. Эмоциональный оттенок слова Душенька чувствуешь?

[Казим-Рысь]

Miriam, да при чем здесь "высказаться"?! вот как девочка маленькая, ей Богу))))))))))))
Ты просила попробовать переубедить тебя, именно это я и сделал, ничего более.
Я уж не знаю, что в ТВОЁМ русском неразрывно связано, но вообще душа и любовь, далеко не синонимы, а-то этак можно и до абсурда доумозаключаться))))))))))))) блин, ну это на уровне как секс и СПИД - неразрывно связаны, значит синонимы...... ты сама не видишь абсурдности своих умозаключений ещё?
Какая разница что как переводится?! Вот смотри энергетику слова ПСИХЕЯ и слова "Душенька" - она абсолютно разная, о какой общей энергетике и синонимичности можно говорить?! Вот как раз такие как ты умозаключители и превратили соЧУВСТВИЕ в соСТРАДАНИЕ, РАНВНоДУШие в черствость души, милоСЕРДИЕ в СЕРДоБОЛЬность своими синонимами.........просто потому что вам всё равно как и что назвать.

[Эванеска]

Казим-Рысь, а ты почитай легенду о Психее. "Психо" в переводе "душа", если не знаешь.

[Казим-Рысь]

Miriam, да при чем здесь легенды и переводы вообще?! Что ты всё уводишь?! Ну давай каждое слово теперь переводить..... интернет переводится как вход в сеть, а хот-дог как горячая собака.......дальше-то что?!
Ну давая тогда говорить не "равнодушие", равнопсихеесть"......ладно, беги в кусты дальше, раз сказать больше нечего, когда ответ дали на вопрос, который ты так просила...

[Эванеска]

Сообщение от Казим-Рысь

Miriam, защита осуществима не только посредством оружия.
Объясни мне тормозу, если мне глубоко РАВНОДУШНО на гниющий в земле кусок мяса, почему это эгоизм?И в чем депрессия, когда мне БЕЗРАЗЛИЧНО что обо мне при этом подумают другие?

Потому что тебе бы не понравилось, если бы кто-то смотрел на тебя, гниющего в земле, с равнодушием. это факт. Безразлично тебе, потому что этого не понимаешь, возникает конфликт с другими на этой почве.